{"title":"Motifs de keffieh","description":"\u003cp\u003eExplorez les \u003ca href=\"\/fr\/collections\/keffiyehs\"\u003ekeffiehs\u003c\/a\u003e et les créations inspirées de leurs motifs tissés emblématiques.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"palestinian-keffiyeh-with-olives-border","title":"Keffieh palestinien avec bordure d'olives","description":"\u003cp\u003eUn peu de Palestine, ancrée dans le quotidien. Un keffieh palestinien classique rehaussé d’une bordure brodée à la main représentant des oliviers et des branches, qui apporte couleur et fils à une pièce familière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa bordure d’oliviers est cousue par des artisans palestiniens dans le camp de réfugiés d’Arroub, au sud de Bethléem. Un lien avec la terre, porté dans les détails. Portez-le librement sur vos épaules, pliez-le en foulard ou offrez-le à quelqu’un qui porte la Palestine près de son cœur.\u003c\/p\u003e","brand":"By Palestinian Hands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43382865756223,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/5795\/9487\/files\/IMG-8197.jpg?v=1781209019"},{"product_id":"palestinian-keffiyeh-with-tatreez-border","title":"Keffieh palestinien avec bordure en tatreez","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNotre \u003cstrong\u003ekeffieh palestinien traditionnel\u003c\/strong\u003e arbore les motifs tissés classiques qui symbolisent depuis des générations l’identité palestinienne, l’attachement à la terre et la résilience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePour rendre cette pièce véritablement unique, des artistes résidant dans le camp de réfugiés d’Arroub, à Bethléem, en Palestine, ont brodé à la main une superbe bordure \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etatreez\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e aux couleurs éclatantes. Ce motif floral complexe aux tons rouge et vert profond insuffle une nouvelle vie au tissu traditionnel, transformant un symbole classique en une œuvre d’art à porter qui célèbre la beauté du patrimoine palestinien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQue vous le portiez de manière traditionnelle, l’utilisiez comme foulard ou le disposiez dans votre intérieur, cette pièce vous relie directement aux mains qui l’ont confectionné. Chaque achat fournit un revenu essentiel et équitable aux artisanes et à leurs familles à Bethléem, contribuant ainsi à préserver ce savoir-faire ancestral.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa signification des motifs :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChaque détail de ce keffieh est profondément lié à la vie palestinienne :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe motif en filet :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Représente le lien avec la mer Méditerranée et l’histoire des pêcheurs palestiniens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes lignes audacieuses (routes commerciales) :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Symbolisent les routes commerciales historiques qui traversent la Palestine, carrefour de cultures et de commerce.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe tatreez floral cousu à la main :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Une bordure brodée méticuleuse et éclatante qui évoque la beauté, les couleurs et les traditions florissantes de la culture palestinienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDétails et caractéristiques du produit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBase tissée authentique :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Confectionné dans un tissu tissé classique, léger et respirant, qui vous garde au frais en été et au chaud en hiver.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBordure tatreez faite à la main :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Présente des motifs floraux entièrement brodés à la main, cousus avec minutie par des artisanes du camp de réfugiés d’Arroub.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtisanat éthique :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Soutient directement les artisanes palestiniennes, contribuant à préserver les savoir-faire traditionnels et à favoriser leur autonomie économique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFinition :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e La broderie est complétée par une délicate bordure en dentelle finie à la main, pour une touche d’élégance supplémentaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePourquoi vous allez l’adorer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAncré dans l’identité :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Une façon puissante et magnifique d’emporter avec vous, où que vous alliez, un fragment de la terre natale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn cadeau porteur de sens :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Un cadeau profondément significatif à offrir à vos amis ou à votre famille. Un cadeau qui est aussi beau qu’utile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQualité artisanale :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e L’alliance du tissage mécanique classique et d’une broderie manuelle lente et soignée vous offre un souvenir de grande qualité qui honore le passé tout en soutenant l’avenir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"By Palestinian Hands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43391994953791,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/5795\/9487\/files\/FullSizeRender.jpg?v=1781375663"},{"product_id":"keffiyeh-tatreez-socks","title":"Chaussettes Keffiyeh Tatreez","description":"\u003cp\u003eUn motif familier, cousu dans votre quotidien. Une bande noire inspirée du keffieh entoure le haut de ces chaussettes mi-mollet côtelées couleur crème, avec un motif géométrique en filet répété et une fine bordure ornée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConçues avec le tatreez palestinien au cœur de chaque paire, les broderies sont placées sur le dessus du pied, tandis que le reste de la chaussette reste uni.\u003c\/p\u003e","brand":"By Palestinian Hands","offers":[{"title":"S\/M (UK 4-7 \/ EU env. 37-41)","offer_id":44106194550847,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"M\/L (UK 8-11 \/ EU env. 42-46)","offer_id":44209599348799,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/5795\/9487\/files\/keffiyeh-tatreez-socks-cream.png?v=1791919985"},{"product_id":"keffiyeh-palestine-map-tatreez-cap-cream","title":"Casquette Keffiyeh avec carte de la Palestine en tatreez - Crème","description":"\u003cp\u003eEmportez un peu de Palestine avec vous.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette casquette couleur crème ornée d’une carte de la Palestine présente un tatreez noir et ivoire inspiré du motif en losanges du keffieh. Une petite carte brodée est placée au-dessus de la visière incurvée, entourée d’un espace libre afin de mettre en valeur les broderies.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe tatreez est cousu à la main par des artisans palestiniens du camp de réfugiés d’Arroub, en Cisjordanie. De leurs mains à votre quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"By Palestinian Hands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44133322915903,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/5795\/9487\/files\/keffiyeh-map-cap-tatreez-product.png?v=1792168504"},{"product_id":"keffiyeh-tatreez-tie","title":"Cravate Keffiyeh Tatreez","description":"\u003cp\u003eLe motif quadrillé familier du keffieh est réalisé en fines broderies tatreez sur toute la longueur de cette cravate, avec des bandes horizontales et un motif géométrique plus dense à l’extrémité. Les broderies remontent haut vers le nœud uni, afin que le motif reste visible sous le col d’une chemise. Choisissez le bordeaux avec des broderies ivoire ou le noir et blanc.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBroder à la main par des artisans palestiniens dans le camp de réfugiés d’Arroub, cette cravate brodée intègre le tatreez aux vêtements que nous portons aujourd’hui. Portez-la lors d’un mariage, d’une célébration ou d’une journée où vous souhaitez emporter un peu de Palestine avec vous.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVous recherchez une autre combinaison de couleurs ? Consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/pages\/custom-orders\"\u003epage des commandes personnalisées\u003c\/a\u003e pour discuter de vos idées.\u003c\/p\u003e","brand":"By Palestinian Hands","offers":[{"title":"Bourgogne","offer_id":44156206776383,"sku":"BPH-TIE-F","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Noir et blanc","offer_id":44156206809151,"sku":"BPH-TIE-FBLACK","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/5795\/9487\/files\/bph-tatreez-tie-f-main-muted.png?v=1792281735"},{"product_id":"red-triangle-tatreez-keffiyeh","title":"Keffieh Tatreez à triangle rouge","description":"\u003cp\u003eUn keffieh palestinien classique noir et blanc, orné d’une bordure de triangles rouges brodés à la main en tatreez.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa broderie suit deux côtés adjacents en forme de L, à l’intérieur des bordures tissées traditionnelles, afin que les rayures noires et les motifs en chevrons restent visibles. Chaque triangle est encadré de fines broderies rouges.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBrodé à la main dans le camp de réfugiés d’Al-Aroub, en Palestine. Les légères variations de la broderie témoignent du travail manuel.\u003c\/p\u003e","brand":"By Palestinian Hands","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44159488524351,"sku":"BPH-KEFF-RED-TRIANGLE","price":55.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/5795\/9487\/files\/red-triangle-keffiyeh-product.png?v=1792358143"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/5795\/9487\/collections\/bph-keffiyehs-collection_dcf9c65c-c749-48fd-81da-2483139882a4.png?v=1792638255","url":"https:\/\/bypalestinianhands.com\/fr\/collections\/keffiyeh-designs.oembed","provider":"By Palestinian Hands","version":"1.0","type":"link"}